An investigation last month was triggered by a photo posted to social media of a bathroom mirror in Young Hall with a racist message written on it. The tweet of the message, posted by a Black South Dakota...